Chambre en colocation à Paris 19

(English version below)

Salut,

En prévision du départ prochain de Vincent, on (Chloé, Fabrice, François) recherche notre futur(e) colocataire pour debut juin !

L'appartement :
- Appartement traversant au 7ème étage donnant sur le bassin de la villette (ya pas meilleure vue dans Paris a part sur la Seine mais ca doit pas etre le meme loyer)
- Spacieux et hyper lumineux, environ 140 mètres carrés au total avec un très grand salon
- Cuisine toute équipée (four, lave-vaisselle, plaques induction, micro onde et autres appareils de type cuit-vapeur ou robot de cuisine)
- Balcon/veranda avec vue sur le canal (incroyable en été comme en hiver)
- Grande salle de bains (douche, baignoire, trois lavabos, machine à laver, sèche-linge)
- Ascenseur moderne et local à vélos

Le quartier (que des coeurs, meme sur les crackheads)
- Très bien desservi, à 5 min des stations de métro Stalingrad et Jaurès (lignes 2, 5, 7, 7bis)
- Largement de quoi faire des courses dans un rayon de 10 mn max (franprix, carrefour, intermarche, biocoop, aldi, monoprix, tang freres, picard)
- A 15mn à pied des buttes chaumont et acces direct au canal pour profiter de la nature parisienne
- A 20mn à pied de la villette pour les grosses teufs
- Des bars et resto dans les parages pour les moins grosses teufs

La chambre dispo :
- ~10 mètres carrés
- Donnant sur une grande cour intérieure tranquille
- Ameublement de base (lit, armoire, bureau) mais possibilité d'apporter ses propres meubles
- La salle de bain est partagee avec 2 autres colocs

Nous :
Salariés entre 29 et 35 ans, plutôt chills, parlant français et anglais:
- Chloe: utopiste paresseuse, essaie de lire les livres de Fabrice mais ne comprend pas tout, ne peut vivre sans faire et manger des gateaux, aime le reggeaton au désespoir de Francois
- Fabrice: souvent occupés par de nombreuses activités sportives (course à pied, escalade) ou intellectuelles (socio, histoire, cine), spécialiste des repas sucré/salé
- François: joyeux paresseux, ne peut vivre sans musique (sauf le reggeaton), aime le sport quand c’est marrant, et ne dit pas non quand on lui propose une bière

La coloc est généralement calme, on est assez indépendants et on travaille pendant la semaine, mais on aime bien se retrouver pour des apéros/soirées/repas etc, et organiser de temps en temps des soirées!

Toi :
- Tu as entre 25 et 40 ans, de préférence dans la vie active, homme ou femme
- Tu aimes la vie en coloc et tu as envie de partager plus qu’un appart avec tes colocs
- Tu as globalement le même rythme que nous, et tu te retrouves dans la description de la coloc 😊

Pour organiser une visite, envoie-nous un message pour te présenter et nous donner tes dispos, on sera ravis de te rencontrer !

Et les infos admin:
- Bail solidaire
- Garant demandé
- Modification du bail en direct avec les proprios - pas de frais
- Caution de 1600€
- Loyer 915€ + charges ~60€ (elec, internet, assurance, menage)

—— English version ——
Hi,

With Vincent’s upcoming move, we (Chloé, Fabrice, and François) are looking for a new roommate to join us early June!

The apartment:
- On the 7th floor overlooking the Bassin de la Villette (there’s no better view in Paris except for the Seine, but that probably wouldn’t come with the same rent)
- Spacious and super bright, about 140 square meters total with a very large living room
- Fully equipped kitchen (oven, dishwasher, induction cooktop, microwave, and other appliances like a steamer or food processor)
- Balcony/veranda with a view of the canal (amazing in both summer and winter)
- Large bathroom (shower, bathtub, three sinks, washer/dryer)
- Modern elevator and bike storage

The neighborhood (nothing but hearts, even for the crackheads)
- Great public transit access, 5 minutes from the Stalingrad and Jaurès metro stations (lines 2, 5, 7, 7bis)
- Plenty of shopping options within a 10-minute radius (Franprix, Carrefour, Intermarché, Biocoop, Aldi, Monoprix, Tang Frères, Picard)
- A 15-minute walk from Buttes Chaumont and direct access to the canal to enjoy Parisian nature
- A 20-minute walk from La Villette for big parties
- Bars and restaurants nearby for smaller parties

The available room:
- ~10 square meters
- Overlooking a large, quiet courtyard
- Basic furnishings (bed, wardrobe, desk), but you’re welcome to bring your own furniture
- The bathroom is shared with 2 other roommates

About us:
We’re professionals between the ages of 29 and 35, pretty laid-back, and speak French and English:
- Chloe: a lazy idealist, tries to read Fabrice’s books but doesn’t understand everything, can’t live without baking and eating cakes, loves reggaeton (to François’s despair)
- Fabrice: often busy with various sports (running, rock climbing) or intellectual activities (sociology, history, cinema), a specialist in surprising sweet and savory meals
- François: cheerful and lazy, can’t live without music (except reggaeton), loves sports when they’re fun, and never says no to a beer

The apartment is generally quiet; we’re pretty independent and work during the week, but we enjoy getting together for drinks/parties/meals, etc., and throwing parties from time to time!

You:
- You’re between 25 and 40 years old, preferably working
- You enjoy living in a shared apartment and want to share more than just a place with your roommates
- You generally have a similar lifestyle to ours, and you see yourself in the roommate description 😊

To organize a visit, send us a message introducing yourself and letting us know your availability—we’d love to meet you!

And here are the details:
- Solidarity lease
- Guarantor required
- Lease modifications handled directly with the owners—no fees
- Security deposit of €1,600
- Rent €915 + utilities ~€60 (electricity, internet, insurance, cleaning)